1) Sur le pont d’Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d’Avignon
On y danse tous en rond.
Les beaux messieurs font comme ça
Et puis encore comme ça.
Sur le pont d’Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d’Avignon
On y danse tous en rond.
2) Sur le pont d’Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d’Avignon
On y danse tous en rond.
Les belles dames font comme ça
Et puis encore comme ça.
Sur le pont d’Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d’Avignon
On y danse tous en rond.
3) Les officiers font comme ça …
4) Les bébés font comme ça …
5) Les bons amis font comme ça …
6) Les musiciens font comme ça …
7) Et les abbés font comme ça …
8) Et les gamins font comme ça …
9) Les laveuses font comme ça …
In diesem fröhlichen Kinderlied tanzen alle gemeinsam auf der Brücke von Avignon im Kreis. Immer wieder kehrt der Refrain zurück und lädt dazu ein, mitzusingen und mitzutanzen. In jeder Strophe zeigen unterschiedliche Gruppen ihre Bewegungen: zuerst die feinen Herren und eleganten Damen, dann Offiziere, Babys, gute Freunde und Musiker. Später machen sogar die Äbte, die Kinder und die Wäscherinnen mit, jeder auf seine ganz eigene Art. So entsteht ein buntes Miteinander, bei dem alle nacheinander vormachen, “wie es geht”, und die anderen es nachmachen. Das Lied lebt von Wiederholungen, einfachen Gesten und fröhlichem Rhythmus und macht es Kindern leicht, sich einzuklinken und gemeinsam Spaß zu haben.
Liedtext & Noten
Das Lied Sur le pont d'Avignon ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Lasset uns singen, tanzen und springen (2021) Das Liederbuch für die ganze Familie |
88 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Unsere schönsten Kinderlieder (2020) Über 80 bekannte Lieder mit Gitarrengriffen |
72 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Sim-Sala-Sing (2019) Das Liederbuch für die Volksschule - Lieder zum Singen, Spielen und Tanzen! |
204 | F | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Meine schönsten Kinderlieder (2019) |
109 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Das Kindergartenliederbuch (2014) Die 99 schönsten Lieder aus alter Zeit |
80 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Mein Liederbuch (2014) Liederbuch für die Grundschule |
150 | F | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Sing doch mal wieder (2013) Lieder für Kinder von 3 bis 103 |
112 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Mein Buch der Lieder (2012) |
90 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Unsere schönsten Kinderlieder (2012) mit über 100 bekannten Liedern und Gitarrengriffen |
96 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Meine 80 schönsten Kinderlieder (2010) Mit Noten und Gitarrengriffen |
164 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Felix Liederbuch (2008) Wir singen gern |
143 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Simsalabim Bamba Saladu Saladim (2008) Nilpferdwalzer, Zungenschnalzer & viele andere Lieder |
104 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Voggy's Kinderliederbuch (2005) 200 der schönsten Kinderlieder |
49 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Kinderliederhits (2005) 50 Lieder zum Singen und Spielen mit Keyboard, Klavier, Gitarre oder Akkordeon |
59 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Wir singen mit Kindern (2004) Die Riesensammlung der schönsten Kinderlieder |
85 | E | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Songs & Lieder (2004) Für zu Hause und unterwegs |
204 | E | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Der Liederbär (2001) 403 alte und neue Kinderlieder |
187 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Das große Buch der Lieder und Songs (2000) |
130 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Liederspielbuch für Kinder (1978) |
24 | G | 2/4 | Bestellen |