Heija, popeia, schlaf Liebchen, Liebchen ein.
Mutter kocht Reissüppchen, Papa wiegt dich ein!
|
Heile, heile Gänschen,
's is bald wieder gut!
Das Kätzchen hat ein Schwänzchen
's wird bald wieder gut!
Heile heile Mausespeck,
In hundert Jahrn ist alles weg!
Originaler Text:
Heile, heile Gänsje
Es is bald widder gut,
Es Kätzje hat e Schwänzje
Es is bald widder gut,
Heile heile Mausespeck
In hunnerd Jahr is alles...
|
Heile, heile Segen!
Sieben Tage Regen,
sieben Tage Schnee,
und schon tut's nicht mehr weh.
Textvarianten
Heile, heile Segen,
morgen gibt es Regen,
übermorgen Schnee,
da tut dir nichts mehr weh!
Heile, heile Segen,
drei Tage Regen,
drei Tage Schnee,
tut's Köpfchen* nicht mehr weh!
|
Heile, heile, Sägen, morgen gifft dat Rägen,
öwermorgen Sünnenschien, denn ward't wedder bäder sien!
|
1) Kaspar sucht den einen Gott,
Melchior sucht den größten Schatz,
Balthasar will alle heilen,
Menschen, Hund und Katz.
2) Kaspar, Melchior, Balthasar,
wie kommt ihr nach Bethlehem?
Das schafft nur der hellste Stern, drum
lasst uns mit ihm gehn!
Ref.: Heilige Drei Könige,
auf dem Weg zum Kind
Heilige Drei Könige,
weise, wie sie...
|