1) What shall we do with a drunken sailor,
What shall we do with a drunken sailor,
What shall we do with a drunken sailor,
Early in the morning?
Ref.: Hoo ray and up she rises,
Hoo ray and up she rises,
Hoo ray and up she rises,
Early in the morning
2) Put him in the long boat till he’s sober, ...
3) Put him in the scuppers with a hose-pipe on him. ...
4) Shave his belly with a rusty razor. ...
5) Put him in bed with the captain’s daughter. ...
6) Take him and shake him and try to awake him. ...
Lied-Zusammenfassung:
Das Lied “What Shall We Do with a Drunken Sailor” handelt davon, was man mit einem betrunkenen Seemann am frühen Morgen tun sollte. In jeder Strophe werden verschiedene – oft humorvolle oder drastische – Vorschläge gemacht, wie man den Seemann wieder nüchtern bekommt oder straft. Dazu gehören, ihn ins Beiboot zu setzen, mit Wasser abzuwaschen, mit einem stumpfen Rasierer zu rasieren oder ihn mit der Tochter des Kapitäns ins Bett zu legen. Außerdem wird vorgeschlagen, ihn zu schütteln, um ihn zu wecken. Die Vorschläge verdeutlichen das raue und scherzhafte Leben der Seeleute an Bord. Im Refrain wird gemeinsam und ausgelassen gesungen, wie der betrunkene Seemann ”hochgehoben” werden soll. Das Lied vermittelt insgesamt einen humorvollen und gemeinschaftlichen Geist unter Seeleuten.
Das Lied “What Shall We Do with a Drunken Sailor” handelt davon, was man mit einem betrunkenen Seemann am frühen Morgen tun sollte. In jeder Strophe werden verschiedene – oft humorvolle oder drastische – Vorschläge gemacht, wie man den Seemann wieder nüchtern bekommt oder straft. Dazu gehören, ihn ins Beiboot zu setzen, mit Wasser abzuwaschen, mit einem stumpfen Rasierer zu rasieren oder ihn mit der Tochter des Kapitäns ins Bett zu legen. Außerdem wird vorgeschlagen, ihn zu schütteln, um ihn zu wecken. Die Vorschläge verdeutlichen das raue und scherzhafte Leben der Seeleute an Bord. Im Refrain wird gemeinsam und ausgelassen gesungen, wie der betrunkene Seemann ”hochgehoben” werden soll. Das Lied vermittelt insgesamt einen humorvollen und gemeinschaftlichen Geist unter Seeleuten.
Liedtext & Noten
Das Lied Drunken sailor ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Die schönsten Kinderlieder zum Mitsingen (2012) mit Bildern von Maja Wagner |
116 | C | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Meine 80 schönsten Kinderlieder (2010) Mit Noten und Gitarrengriffen |
168 | C | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Simsalabim Bamba Saladu Saladim (2008) Nilpferdwalzer, Zungenschnalzer & viele andere Lieder |
84 | C | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Praxis Singen mit Kindern (2008) Lieder vermitteln, begleiten, dirigieren |
47 | G | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Songs & Lieder (2004) Für zu Hause und unterwegs |
205 | C | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Peter Bursch's Kinder-Liederbuch (2001) ... die schönsten und populärsten Kinderlieder für Gitarre |
118 | C | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Das große Buch der Lieder und Songs (2000) |
180 | C | 2/4 | Bestellen |