1) Lavender blue, dilly-dilly
Lavender green
If you were king, dilly-dilly
You'd need a queen
Who told me so? Dilly-dilly
Who told me so?
I told myself, dilly-dilly
I told me so
2) Call up your friends, dilly, dilly,
set them to work;
some to the plough, dilly dilly,
some to the fork.
Some to the hay, dilly dilly,
some to thresh corn;
whilst you and I, dilly dilly,
keep ourselves warm.
Lied-Zusammenfassung:
Das Lied „Lavender Blue“ handelt von einer liebevollen, märchenhaften Beziehung. Der Erzähler stellt sich vor, dass, wenn sein Gegenüber König wäre, er selbst die passende Königin wäre, und versichert, dass er dies sich selbst gesagt hat. Im weiteren Verlauf ruft er dazu auf, gemeinsam mit Freunden verschiedene Arbeiten zu verrichten: Während einige pflügen, andere Gabelarbeit verrichten oder Korn dreschen, genießen der Erzähler und sein Gegenüber die gemeinsame Zeit und wärmen sich aneinander. Das Lied beschreibt so eine romantische Zweisamkeit eingebettet in eine ländliche Gemeinschaft. Im Vordergrund steht die Vorstellung, gemeinsam mit dem oder der Geliebten Geborgenheit zu finden. Die spielerisch wiederkehrenden Wörter „dilly-dilly“ und die Farben Lavendelblau und -grün verleihen dem Lied einen märchenhaft-poetischen Ton.
Das Lied „Lavender Blue“ handelt von einer liebevollen, märchenhaften Beziehung. Der Erzähler stellt sich vor, dass, wenn sein Gegenüber König wäre, er selbst die passende Königin wäre, und versichert, dass er dies sich selbst gesagt hat. Im weiteren Verlauf ruft er dazu auf, gemeinsam mit Freunden verschiedene Arbeiten zu verrichten: Während einige pflügen, andere Gabelarbeit verrichten oder Korn dreschen, genießen der Erzähler und sein Gegenüber die gemeinsame Zeit und wärmen sich aneinander. Das Lied beschreibt so eine romantische Zweisamkeit eingebettet in eine ländliche Gemeinschaft. Im Vordergrund steht die Vorstellung, gemeinsam mit dem oder der Geliebten Geborgenheit zu finden. Die spielerisch wiederkehrenden Wörter „dilly-dilly“ und die Farben Lavendelblau und -grün verleihen dem Lied einen märchenhaft-poetischen Ton.
Liedtext & Noten
Das Lied Lavender blue ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Voggy's Kinderliederbuch (2005) 200 der schönsten Kinderlieder |
240 | C | 3/4 | Bestellen |