Shlof main fegele, mach tzu dain egele, ailululu,
shlof geshmak main kind, shlof un zai gezund, ailululu,
shlof un cholem zis fun der velt genis, ailululu.
Kol z'man du bist yung, kenst du shlofen gring,
lachen fun altzding, ailulu.
shlof geshmak main kind, shlof un zai gezund, ailululu,
shlof un cholem zis fun der velt genis, ailululu.
Kol z'man du bist yung, kenst du shlofen gring,
lachen fun altzding, ailulu.
In diesem Wiegenlied wird ein Kind zärtlich angesprochen und liebevoll gebeten, die Augen zu schließen und zu schlafen. Der Sprecher wünscht dem Kind einen tiefen, angenehmen Schlaf und Gesundheit. Es wird ihm zugesprochen, süß zu träumen und die Schönheit der Welt im Traum zu genießen. Zugleich schwingt die tröstliche Beobachtung mit, dass das Einschlafen in der Jugend noch leicht fällt. Das Lied ermuntert das Kind dazu, unbeschwert zu sein und über alles lachen zu können. Der wiederkehrende Laut „ailululu“ wiegt sanft und beruhigend durch die Strophen.
Liedtext & Noten
Das Lied Shlof main fegele ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Wiegenlieder (2009) Die schönsten Schlaf- und Wiegenlieder |
5 | C | 3/4 | Bestellen |