Shalom chaverim,
shalom chaverim,
shalom, shalom.
Lehitraot, lehitraot,
shalom, shalom.
Übersetzung:
Friede sei mit euch, Freunde! Friede, Friede!
shalom chaverim,
shalom, shalom.
Lehitraot, lehitraot,
shalom, shalom.
Übersetzung:
Friede sei mit euch, Freunde! Friede, Friede!
Lied-Zusammenfassung:
Das Lied „Shalom chaverim“ ist ein einfaches Volkslied, das Freundschaft und Frieden ausdrückt. Es begrüßt Freunde und wünscht ihnen Frieden. Zugleich enthält der Text einen Abschiedsgruß und die Hoffnung auf ein Wiedersehen („Lehitraot“ bedeutet „auf Wiedersehen“). Die zentrale Botschaft ist das gemeinsame Erleben von Harmonie und Zusammenhalt. Die wiederholte Verwendung des Wortes „Shalom“ (Frieden) unterstreicht die positive und verbindende Grundstimmung. Insgesamt handelt es sich um einen freundlichen, optimistischen Abschiedsgruß.
Das Lied „Shalom chaverim“ ist ein einfaches Volkslied, das Freundschaft und Frieden ausdrückt. Es begrüßt Freunde und wünscht ihnen Frieden. Zugleich enthält der Text einen Abschiedsgruß und die Hoffnung auf ein Wiedersehen („Lehitraot“ bedeutet „auf Wiedersehen“). Die zentrale Botschaft ist das gemeinsame Erleben von Harmonie und Zusammenhalt. Die wiederholte Verwendung des Wortes „Shalom“ (Frieden) unterstreicht die positive und verbindende Grundstimmung. Insgesamt handelt es sich um einen freundlichen, optimistischen Abschiedsgruß.
Liedtext & Noten
Das Lied Shalom chaverim ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Meine schönsten Kinderlieder (2019) |
117 | G | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Mein Liederbuch (2014) Liederbuch für die Grundschule |
68 | F | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Die schönsten Kinderlieder zum Mitsingen (2012) mit Bildern von Maja Wagner |
111 | F | 4/4 | Bestellen | ||
 |
Der Liederbär (2001) 403 alte und neue Kinderlieder |
23 | D | 4/4 | Bestellen |