Lulai, o Jesulein, mein Perlenkettchen. Lulai, o schlafe fein in deinem Bettchen. Schlafe, o Jesu, und Ruhe nun finde.
|
1) Lustig ist das Zigeunerleben, faria, fariaho.
Brauch’n dem Kaiser kein Zins zu geben, faria, fariaho.
Lustig ist es im grünen Wald,
wo des Zigeuners Aufenthalt.
Ref.: Faria, faria, faria, faria. faria, fariaho.
2) Sollt uns mal der Hunger plagen, faria, fariaho.
gehn wir uns ein Hirschlein jagen, faria, fariaho.
Hirschlein, nimm...
|
Lustig ist die Fasenacht,
wenn mei Mutter Küchl bacht,
wenn sie aber keine bacht,
pfeif i auf die Fasenacht.
|
1) Lütt Anna Susanna, stah op un böt Füer!
Nee, nee, min lew Moder, dat Holt is to duer.
Fidi ral la la la, fidi ral la la la,
ach nee, min lew Moder, dat Holt is to düer.
2) So schrap mi den Grapen un feg mi dat Hus,
hüt abend kamt dree Junggesellen in't Hus.
Fidi ral la la la, fidi ral la la la,
hüt abend kamt dree...
|
Plattdeutsches Original:
1) Lütt Matten de Has’
De mak sik en Spaß,
He weer bi’t Studeern
Dat Danzen to lehrn,
Un danz ganz alleen
Op de achtersten Been.
2) Keem Reinke de Voß
Un dach: das en Kost!
Un seggt: Lüttje Matten,
So flink op de Padden?
Un danzst hier alleen
Oppe achtersten Been?
3) Kumm, lat uns tosam!
Ik kann...
|