Heija, mei Dirnei, tua schlafa      

1) Heija, mei Dirnei, tua schlafa,
Gott da Herr hat die daschaffa,
er hat die daschaffa, er muss di daniarn.
Er muss des schön Dirnei im Himmi einführn.

2) Heija, mei Dirnei, heija
d'Fischei, de sand in Weia
und's Fischerl im Weia und's Krebserl im See.
Heia, mei Dirnei, es tut da nix weh.

Hochdeutsch:

1) Heija, mein Mädchen, tu schlafen,
Gott der Herr hat dich erschaffen,
er hat dich erschaffen, er muss dich ernährn.
Er muss das schöne Mädchen in den Himmel einführn.

2) Heija, mein Mädchen, heija d
ie Fischer, die sind am Weier
und das Fischchen im Weier und das Krebschen im See.
Hei, mein Mädchen, es tut dir nichts weh.