1) Över de stille Straten
Geit klar de Klokkenslag;
God Nacht! Din Hart will slapen,
Und morgen is ok en Dag.
2) Din Kind liggt in de Weegen,
Un ik bün ok bi di;
Din Sorgen und din Leven
Is allens um un bi.
3) Noch eenmal lat uns spräken:
Goden Abend, gode Nacht!
De Maand schient ob de Däken,
Uns' Herrgott hölt de Wacht.
Lied-Zusammenfassung:
Der Liedtext beschreibt eine ruhige, nächtliche Atmosphäre in einer stillen Stadt, während die Glocken schlagen und die Nacht beginnt. Die Botschaft des Liedes ist beruhigend: „Gute Nacht! Dein Herz darf nun schlafen, morgen ist auch ein Tag.“ Es wird die Nähe und Geborgenheit zwischen zwei Menschen betont, vermutlich zwischen Elternteil und Kind, wobei das Kind in der Wiege liegt und der Sprecher bei ihm ist. Die Sorgen und das Leben werden als Teil des Ganzen anerkannt – sie umgeben beide, aber in dieser Nacht darf Frieden herrschen. Am Ende wird erneut ein freundlicher Abend- und Nachtgruß ausgesprochen. Der Mond scheint ruhig auf die Dächer, während das Lied versichert, dass Gott über alles wacht. Insgesamt vermittelt der Text eine Atmosphäre von Geborgenheit, Trost und Zuversicht für die Nacht.
Der Liedtext beschreibt eine ruhige, nächtliche Atmosphäre in einer stillen Stadt, während die Glocken schlagen und die Nacht beginnt. Die Botschaft des Liedes ist beruhigend: „Gute Nacht! Dein Herz darf nun schlafen, morgen ist auch ein Tag.“ Es wird die Nähe und Geborgenheit zwischen zwei Menschen betont, vermutlich zwischen Elternteil und Kind, wobei das Kind in der Wiege liegt und der Sprecher bei ihm ist. Die Sorgen und das Leben werden als Teil des Ganzen anerkannt – sie umgeben beide, aber in dieser Nacht darf Frieden herrschen. Am Ende wird erneut ein freundlicher Abend- und Nachtgruß ausgesprochen. Der Mond scheint ruhig auf die Dächer, während das Lied versichert, dass Gott über alles wacht. Insgesamt vermittelt der Text eine Atmosphäre von Geborgenheit, Trost und Zuversicht für die Nacht.
Liedtext & Noten
Das Lied Gode Nacht ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Der WiegenliederSchatz (2004) |
51 | G | 6/4 | Bestellen |