Dieb, o Dieb, ich will dich haschen,
Nahmst/Stahlst mein Liebchen mit Gewalt,
aber nein, ich will dir's lassen,
such mir eine andere bald.
Alternativer Text:
Dieb, o Dieb, ich will dich hassen,
hast mein Mädel, mir gefreit;
aber nein, ich kann dich lassen,
such mir eine andre Maid.
Lauf, Dieb, tralala, lauf, Dieb, tralala,
lauf, Dieb, tralala, lauf, Dieb, ja.
Lied-Zusammenfassung:
In dem Liedtext beklagt das lyrische Ich, dass ihm sein Liebchen von einem Dieb genommen wurde. Zunächst äußert das Ich das Verlangen, den Dieb zu verfolgen oder zu hassen, weil dieser das Liebchen mit Gewalt entführt oder umworben hat. Im weiteren Verlauf entscheidet sich das Ich jedoch dagegen, nach Rache zu streben. Stattdessen akzeptiert es den Verlust und beschließt, sich eine neue Liebe zu suchen. Die zentrale Botschaft ist, Enttäuschung über den Verlust nicht in Hass oder Rachsucht umschlagen zu lassen, sondern nach vorn zu blicken. Im Refrain wird der Dieb sogar aufgefordert, ruhig weiterzulaufen. Das Lied vermittelt somit Gelassenheit und die Bereitschaft, das Vergangene hinter sich zu lassen.
In dem Liedtext beklagt das lyrische Ich, dass ihm sein Liebchen von einem Dieb genommen wurde. Zunächst äußert das Ich das Verlangen, den Dieb zu verfolgen oder zu hassen, weil dieser das Liebchen mit Gewalt entführt oder umworben hat. Im weiteren Verlauf entscheidet sich das Ich jedoch dagegen, nach Rache zu streben. Stattdessen akzeptiert es den Verlust und beschließt, sich eine neue Liebe zu suchen. Die zentrale Botschaft ist, Enttäuschung über den Verlust nicht in Hass oder Rachsucht umschlagen zu lassen, sondern nach vorn zu blicken. Im Refrain wird der Dieb sogar aufgefordert, ruhig weiterzulaufen. Das Lied vermittelt somit Gelassenheit und die Bereitschaft, das Vergangene hinter sich zu lassen.
Liedtext & Noten
Das Lied Dieb, o Dieb, ich will dich haschen ist in folgenden Liederbüchern mit Text zu finden:| Cover | Liederbuch | Nummer | Tonart | Takt | Noten | Akkorde | Kaufen |
 |
Der Spiellieder-Schatz (2007) |
17 | D | 2/4 | Bestellen | ||
 |
Ele mele mink mank (2002) Kinderlieder und Reime für Singstimme mit Akkordbegleitung |
103 | G | 2/4 | Bestellen |